| 所在地 | 山科区北花山寺内町 |
| 位置座標 | 北緯34度59分15.8秒／東経135度47分54.6秒(世界測地系) |
| 建立年 | 1896年 |
| 建立者 | 山科村内日岡・北花山・上花山・川田・西野山各地域有志 |
| 寸 法 | 高200×幅113×奥行38cm |
| 碑 文 | |
| [南] |
| 水路紀念碑【篆額】 |
| 山科村西北之地山勢彎環其麓有五部落曰日岡曰北花山曰 |
| 上花山曰川田曰西埜山地皆爽＊常乏水利歳旱則百穀焦枯 |
| 農民瀕于飢渇概五年而一至以故農耕委靡而田＃荒廃矣村 |
| 長柳田謙三深憂焉與水利委員谷川久左衛門長澤権右衛門 |
| 松井辨右衛門松井繁之丞前田久左衛門枡田磯吉柳生藤次 |
| 郎田中一郎進藤繁三郎篠田平四郎胥謀相地勢究水理因山 |
| 之屈曲地之高低築＄以導溪水凡三千間明治廿四年七月剏 |
| 工翌年十二月告竣為日凡五百五十日役夫大率一万五千人 |
| 於是乎灌漑得宜使五部落瘠田化為膏腴之地無復昔日焦枯 |
| 之虞矣是雖謂因地利抑亦諸子計畫之功可謂偉矣五部落同 |
| 志立石請余紀其事以伝永遠因為之銘銘曰 |
| 維丘維山 嶢嶷凹凸 鑿巖填谷 新開溝洫 |
| 工事既成 長二万尺 灌漑之利 普及阡陌 |
| 于野于田 嘉禾蕃殖 非営私利 惟謀公益 |
| 偉業赫赫 闔閭晏息 爰建碑石 式頌厥徳 |
| 明治廿九年三月 平安 頼潔撰文 廬山慧書兼篆額 |
| [北] |
| 渡邊竹次郎 |
| 発 芝田龍藏 |
| 進藤保太郎 |
| 萩原嘉右衛門 |
| 松田松之助 |
| 起 吉岡菊松 |
| 布施藏 |
| 粟津浅次郎 |
| 田中友吉 |
| 人 福﨑藤次郎 |
| 黒澤新次郎 |
| 粟津清次郎 |
| 白川出店石工 |
| 三粟田前 田中友三郎 |
| 碑文の大意 | ここをクリック |
| 調 査 | 2008年3月12日 |
| 備 考 | |
