| 所在地 | 西京区桂御園(桂大橋西詰北側) |
| 位置座標 | 北緯34度59分00.0秒／東経135度42分42.1秒(世界測地系) |
| 建立年 | 1919年 |
| 建立者 | 門人有志 |
| 寸 法 | 高160×幅70×奥行15cm |
| 碑 文 | |
| [西] |
| 表彰碑【篆額】 |
| 先生諱亨通称儀右衛門天保壬辰生于葛野郡桂村家世農先生少好学長 |
| 受業石津潅園渉書史能文章而餘技末芸無往而不可常慨然有意於維持 |
| 閭里之風教安政四年捐私財営塾舎以三餘誘掖懇到自和漢学芸書数以 |
| 至插花点茶謡曲之技訓蒙不怠十有五年邑之子弟郁々乎有文矣明治五 |
| 年学制頒布方各邑競興郷学邑民首推先生長於川岡校拮据五年教績大 |
| 挙九年以病罷翌春更聘於物集女校里民景慕之餘至為設僑居請延先生 |
| 以資子弟夜学之便勤務五年辞職爾来家居傍猶致意於地方教化之事云 |
| 明治廿三年九月三日以病逝享年六十先生資生敦厚摯実処事接人叮寧 |
| 悃幅感孚郷党前後廿五年終始如一日宜哉先生歿三十年其流風餘韻蔚 |
| 乎今也嚮者郡為挙追彰之典今亦其門人故旧＊綣弗＃欲樹石于桂橋畔 |
| 属予為文予雖不識先生而聞先生之徳与郷人之義欽仰不已者豈以不文 |
| 辞乃拠状次第如此銘曰 |
| 桂川之流 西岡之野 厥沢厥滋 浹洽郡下 |
| 生楽為仁 歿祭於社 在斯人歟 在斯人也 |
| 大正八年四月下浣 |
| 篆額 京都府知事正四位勲二等馬淵鋭太郎 |
| 京都府立京都第三中学校長従六位中野省吾撰 |
| 京都誠斎石川辰一郎書 |
| [東] |
| 大正八年四月建之 門人中 |
| 有志者 |
| 下桂 |
| 石辰 |
| 碑文の大意 | ここをクリック |
| 調 査 | 2012年5月5日 |
| 備 考 | 橋畔に石柵で囲まれた一区画がありその中に立っている／石柵内には碑と隣接して弘化3年銘の桂川渡し石造常夜燈が立っている／建碑募金趣意書はここをクリック |
