| 所在地 | 南区吉祥院東浦町 |
| 位置座標 | 北緯34度58分13.2秒／東経135度44分19.8秒(世界測地系) |
| 建立年 | 1928年 |
| 建立者 | 東部耕地整理組合 |
| 寸 法 | 高182×幅65×奥行29cm |
| 碑 文 | |
| [東] |
| 改修之■(碑)【篆額】 |
| 夫天神川者貫流北野吉祥院両天満宮而遠注於淀江矣昔連曲 |
| 為運輸之便今反而氾濫年年蒙其害不少也町村自治村長安田 |
| 益太郎初図天神川改修之事而村長石原礒次郎亦継而尽力猶 |
| 未至於実行大正十四年中塚儀一郎村長時有本村編入京都市 |
| 之議売却村有財産以当改修費安田英之助深見徳次郎是主称 |
| 始見村会一致之決議多年之懸案漸成焉然而昭和三年現村長 |
| 平塚繁治郎組織東部耕地整理組合而依前設計直起工充改修 |
| 費一万四千五百円四月二十五日竣工初挙渡橋式也惟此業村 |
| 民常仰 菅公威徳堤上植樹以連神苑拡路便宜深広河幅日夜 |
| 呑吐於西部下水以後除尽水害焉此用旧橋梁石材成碑為永記 |
| [西] |
| 組合長 平塚繁治郎 |
| 組合副長 深見徳次郎 |
| 工事係 石原長太郎 |
| 石原藤松 |
| 山下茂兵衛 |
| 田中末吉 |
| 安田信之助 |
| 設計者 島 貞仁 |
| 藤原俊直 |
| 工事者 増田伊三吉
|
| 昭和三年四月二十五日 |
| 撰文書者 小木曽善弘 |
| 碑文の大意 | ここをクリック |
| 調 査 | 2012年5月13日 |
| 備 考 | この碑ははじめ天神川(西高瀬川)の高畑橋畔に建立されたが1967年の架橋工事時にゆくえ不明となった／1992年に再発見され現在地に再び建てられた |
