所在地 | 伏見区下鳥羽城ノ越町(恋塚寺内) |
位置座標 | 北緯34度56分28.2秒/東経135度44分37.4秒(世界測地系) |
建立年 | 2006年(原碑1909年) |
建立者 | 檀家一同(原碑小畑岩次郎) |
寸 法 | 高178×幅95×奥行30cm |
碑 文 | |
| [南] |
| 重修恋塚寺【題額】 |
| 京都之南下鳥羽有節婦墓節婦源渡之妻也文覚葬節婦之元剏寺於旁祈 |
| 其瞑福名墓曰恋塚因以号寺後人樹碑亦置節婦夫妻及文覚之像以時奠 |
| 祭明治戊辰寺燬于兵廃為田碑亦*没于蓁莽中主僧僅営小舎居焉今住 |
| 持龍成上人学深才高為道俗所帰依上人懼古蹟之湮滅憂行祭之無所乞 |
| 衆醵貲修墓立碑就寺故址埋田墾蕪新建殿堂頗為壮麗小畑勇山欲刻其 |
| 嘉木欲使弔古之士有所慰■已成介大井子清乞余文夫節婦懼貽禍于母 |
| 与夫遂守節而死何其義烈哉文覚欲殺夫奪其妻淫暴可悪然翻然悔恨自 |
| #為僧以謝節婦其志可亦憫矣憤平氏専権王室不振勧源公頼朝挙義討 |
| 之及平氏亡受託育孤可謂重義者矣宜名伝後世也抑方今風俗日変人皆 |
| 棄義趨利婦徳亦不如古識者憾焉今也因上人与勇山存古蹟于不朽且使 |
| 世之婦女益追慕節婦之偉行其裨補於世教豈鮮少乎余既美其挙且重子 |
| 清之言記以与之節婦之事已詳于史故不復論之勇山通称岩次郎伏見人 |
| 富義好任侠有古游侠者之風云 |
| 明治四十二年春四月一日 京都 豊山加藤賢成撰 |
| [北] |
| 紀念碑庭園石段寄附 伏見勇山事 小畑岩次郎 |
| 伏見京町一丁目 石清刻之 |
| 本堂再建時の移動等に因り崩壊の虞がある為重修 |
| 願主 檀家一同 |
| 第六十八世 |
| 圓譽和彦 平成十八年四月 |
碑文の大意 | ここをクリック |
調 査 | 2007年9月26日 |
備 考 | 原碑の題額は「重修恋塚■」と末尾の「碑」が剥落している/碑文本文6行目の「■」は原碑剥落部で現碑では空白/原碑の写真(1986年撮影)はここ |