鑑井銘　碑文の大意

(この碑文は「銘」という四字一句の韻文) 石原之井      石原(吉祥院あたりの古い地名)にあるこの井戸は 徹底而清      底まで見えるほど清らかである 菅神写影      菅原道真様はこの井を鏡にお使いになった 千歳留名      そして不朽の名声を得たのである 涌出弗渇      井戸は常に水がわき出て尽きることがなく 四時盈盈      いつも満ちあふれている 鑑焉永嘆      これを見るといつも感心してしまう 厥徳維明      名水であることはおのづから明らかである