甲子烈士無名氏墓　碑文の大意

敗残の長州兵が荷車を牽いて山崎に至り，かついできた敵の首を投げ捨て，平然とすいかを食べて腹を切った。村人は哀れに思い埋めてやった。わたし(碑文の筆者青萍迂人)が山崎に行った時に現地を見ると，墓石といっても小さな石があるだけだった。そこでこの碑を建てて，弔う人の目じるしとするものである。