京都２１推進プラン（施策・事業進捗状況）

プランNo

125

施策・事業名

姉妹都市や歴史都市との交流など多彩な国際交流の推進

目的・概要等

（１）	姉妹都市との代表団の相互派遣，動植物やモニュメント，児童・生徒の絵画の交換をはじめ，文化，学術，スポーツ，青少年等の多様な分野での交流を推進

（２）	世界歴史都市連盟の会長都市・事務局都市として，歴史都市共通の課題解決のための国際協力を推進

（３）	個別分野に限定した「パートナーシティ提携」に基づく民間レベルでの交流を促進

（１）

姉妹都市との代表団の相互派遣，動植物やモニュメント，児童・生徒の絵画の交換をはじめ，文化，学術，スポーツ，青少年等の多様な分野での交流を推進

推進プランの年次計画
（平成１３年３月策定）

実施状況

13年度

・	キエフ市との30周年記念事業
・	ボストン市青少年使節団交流

・	ボストン青少年使節団受入れ
	市表敬訪問，京都の高校生と交流（７月）
・	キエフ市との３０周年記念事業
	本市代表団及び文化使節団を派遣（８月）
	キエフ市代表団及びウクライナ民族音楽団受入れ（９月）
	キエフ市寄贈モニュメント除幕式（９月）

14年度

・	ザグレブ市との20周年記念事業
・	ボストン市青少年使節団交流

・	ザグレブ市との２０周年記念事業
	本市代表団及び文化使節団を派遣（６月末～７月初め）
・	ボストン市青少年使節団派遣（７月末～８月初め）

15年度

・	ケルン市との40周年記念事業
・	ボストン市青少年使節団交流

・	ボストン青少年使節団受入れ
	市表敬訪問，京都の高校生と交流（４月）
・	ケルン市との４０周年記念事業
	本市代表団を派遣（６月）
	京都・ケルンの芸術家による交流展（６月　於．ケルン，９月　於．京都）
	ケルン市代表団受入れ（９月）
	記念植樹（６月　於．ケルン，９月　於．京都）

16・17年度

・	西安市との30周年記念事業（16年度）
・	フィレンツェ市との40周年記念事業（17年度）
・	ボストン市青少年使節団交流

	【１６年度】
・	西安市との３０周年記念事業（９月）に向けた協議中

担当課

総務局国際化推進室　（075-222-3072）

（２）

世界歴史都市連盟の会長都市・事務局都市として，歴史都市共通の課題解決のための国際協力を推進

推進プランの年次計画
（平成１３年３月策定）

実施状況

13年度

・	第８回世界歴史都市会議事前協議
・	歴史都市連盟理事会の開催

・	歴史都市連盟理事会の開催
	（６月　於．リオデジャネイロ）
	第８回世界歴史都市会議の延期を決定

14年度

・	第８回世界歴史都市会議の開催
・	歴史都市連盟総会及び理事会の開催

・	第10回世界歴史都市会議の開催に関する協議
	（８月　於．バララット）
・	歴史都市連盟理事会の開催
	（１０月　於．モントリオール）

15年度

・	第９回世界歴史都市会議事前協議
・	歴史都市連盟理事会の開催

・	造形園芸国際博覧会，ＭＩＭ（モザイクチュール・インターナショナル・モントリオール）２００３へ京都市から作品を出展（６月～１０月）
・	第８回世界歴史都市会議の開催
	（１０月　於．モントリオール）

16・17年度

・	第９回世界歴史都市会議の開催
・	歴史都市連盟総会及び理事会の開催

	【１６年度】
・	歴史都市連盟理事会（９月　於．慶州市）に向けた協議中

担当課

総務局国際化推進室　（075-222-3072）

（３）

個別分野に限定した「パートナーシティ提携」に基づく民間レベルでの交流を促進

推進プランの年次計画
（平成１３年３月策定）

実施状況

13年度

・

民間交流を支援

・	晋州市（チンジュ市　韓国）にある慶尚大学校と京都造形芸術大学との交流等を支援

14年度

・

取組の推進

・	晋州市（チンジュ市　韓国）にある慶尚大学校と京都造形芸術大学との交流等を支援

15年度

・

取組の推進

・	晋州市（チンジュ市　韓国）にある慶尚大学校と京都造形芸術大学との交流等を支援

16・17年度

・

取組の推進

	【１６年度】
・	晋州市（チンジュ市　韓国）との民間レベルでの交流に係る支援

担当課

総務局国際化推進室　（075-222-3072）