8於月台等待電車

請遵循車站內的指示,前進至前往目的車站的電車將停留之月台。

車站地圖JA

月台號碼
(烏丸線:國際會館(國立京都國際會館)・竹田/東西線:六地藏,太秦天神川的各站除外)
目的地月台號碼
烏丸線 國際會館
(向北)
2號
烏丸線 竹田/新田邊・奈良
(向南)
1號
東西線 六地藏/濱大津
(東方向)
2號
(御陵為3號)
東西線 太秦天神川
(向西)
1號

月台皆有標示車站名
A目前車站 B後(下一個)一個車站 C前(上一個)一個車站

kyoto_sta_plate_image以烏丸線車站為例 nijo_sta_plate_image以東西線車站為例
(設計有可能不同) 地下鐵路線情報
  • 於月台上方懸掛之導覽顯示器將會表示接下來即將到達電車之目的地・接近情報。
  • 電車抵達前將會以廣播(日語)通知。
karasuma_line_platform_display以烏丸線車站為例
tozai_line_platform_display以東西線車站為例

等待電車時的請求

  • 1.為了您的安全,在月台時請於白線(A)內側成2列等待。
  • 2.請不要停留、放置物品於導盲磚上。
platform_image 當有人自月台跌落時

當物品掉到鐵路上時

  • 因為很危險,請絕對不要擅自闖入鐵路
  • 請通知車站工作人員。附近沒有車站工作人員時,請利用月台中的對講機來通知站務室。

想要知道下車車站的電梯、手扶梯或階梯等等位置時。
請查看於月台張貼之便利的京都地下鐵地圖(Doa-Chika)。 (Doa-Chika)

9搭乘電車

因為很危險,在電車停止之前請不要靠近。

open_door

  • 門將會自動開閉。
    烏丸線的京都・四条・烏丸御池站及東西線的全部車站的月台上也有設置自動門。
  • 請於自動門的左右等待,讓下車乘客先行通過。(下車乘客優先)
  • 請注意腳邊
    有些地方的電車與月台的空隙較大。
  • 乘坐時請不要停留在入口附近,請分成左右兩列往中央方向前進。
  • 在電車門即將關閉時擠進車內是很危險的。請不要這麼做。
  • 在電車門即將關閉時,就算以包包或雨傘、拐杖等等擋住車門也不會自動打開。這種行為非常危險,請絕對不要這麼做。

10行駛中

車門內側上方的顯示螢幕(一部份車輛除外)及廣播(日語及英語)將會提醒您接下來即將停留的車站。

display next station(karasuma line)以烏丸線為例
display next station(tozai line)以東西線為例

行駛中請配合

11下車

請靜待電車停止,車門打開。

open_door

  • 門將會自動開閉。
    烏丸線的京都・四条・烏丸御池站及東西線的全部車站的月台上也有設置自動門。
  • 請不要用手觸摸敞開的門。有被自動門捲進去的危險。
  • 請注意腳邊
    有些地方的電車與月台的空隙較大。
  • 給位於門邊的乘客
    必要時,就算不是要下車的車站,也請先走到車外讓要下車的乘客先行下車。
  • 下車後請遠離電車。

12前進