补票机的使用方法

• 可以补票的车票

  车票（普通车票），回数券，月票，巴士换乘车票， IC卡（仅限可以补票的补票机），近铁车票（一部分除外），京阪车票（一部分除外）
• 仅限使用日元。
• 不支持使用信用卡·银行卡支付。
• 请勿使用贴有贴纸的IC卡。有令机器或IC卡损坏的危险。
• 若所持车票无法补票，请向车站工作人员寻求帮助。

	可使用触摸屏内的按钮选择语言。
	若想取消操作，请按“取消”按钮。
	如遇故障或操作方法不明时，请按“呼叫铃”按钮。

• 1插入需要补票的车票。
• 2请按屏幕指示操作。
• 3不足金额将显示于屏幕中。
• 4请投入高于不足金额的现金（不支持使用IC卡）
• 5请注意拿取补差额券，1所示车票（个别车票不会送出），4你会得到零钱。