일본어의 페이지로

쿄토시 상하수도국

마스코트·캐릭터”쓰미토군”
  탑 페이지 | 수도 사업에 대해 | 정수장 | 하수도 사업에 대해
  수질환경경계 보전 센터 | 서비스 안내 | 영업소, 손님 창구 서비스 코너
FAQ

쿄토시의 정수장

쿄토시에서는, 원수의 대부분을 비와코 소수를 통해 비와코로부터 취수 하고 있어, 게아게, 마쯔가사키, 신야마시나의 3개의 정수장에서 정수처리 되어지고 있습니다.
게아게 정수장

게아게 정수장

게아게 정수장은 1912년 에 준공한, 쿄토시에서 가장 낡은 정수장이며, 다음 해 4월, 일본에서 최초의 급속모래 여과식 정수장으로서 급수를 개시했습니다. 여기에서는, 매년봄에 일반 공개를 하고 있습니다. 아름다운 철쭉을 보러, 꼭 입장해 주세요.
마쯔가사끼 정수장

마쯔가사끼 정수장

마쯔가사끼 정수장은 1927년 에 준공했습니다. 추석에 행해지는 오대산의 보내 불의 1개”묘”의 글자가 있는 마츠가사키니시야마에는, 최고구 배수지가 설치되어 있습니다.
신야마시나 정수장

신야마시나 정수장

신야마시나 정수장은 1970년, 제7기 확장 사업의 일환으로서 준공했습니다. 여러 번인가의 확장을 거쳐, 시설 능력이 증가했기 때문에, 1996년 에는 교토시 최대의 정수장이 되었습니다. 물은 비와코로부터 취수 하고 있습니다만, 펌프 양수에 따라 일부는 우지강으로부터 취수 하고 있습니다.

쿄토시 상하수도국 총무부 총무과
12, Higashi-sanno-cho, Higashi-kujo, Minami-ku, Kyoto City
전화:075-672-7810   팩스:075-682-2711