현재사이트위치 : 톱페이지 > 교토시 정부의 최신뉴스 > 2008년 7월 교토시 마크
메뉴

교토시 정부의 최신뉴스 Icon 교토시 정부의 최신뉴스

2008년 7월


앞으로 4년간의 시정 나침반「미래 마을 만들기 플랜」(골자)의 시민의견 모집

2008년 7월28일

교토시에서는 앞으로 4년간 시정의 추진과 행,재정 개혁을 해 나갈 것을 표명했습니다.「미래 마을 만들기 플랜」의 요점이 되는 골자를 작성하고 계획 책정을 이른 단계에서 시민들의 의견•제안을 모집하고 있습니다. 플랜은 「생명」「환경」「지혜」「사람」「쇄신」의 키워드에서 비롯한「5개의 교토력 향상책」을 따라 시민들의 행정과 함께 땀을 흘려가며 실현하는것을 목표로 시책•사업을 열기하고 있습니다. 장애인들도 보람을 느끼며 일 할 수 있는 일터의 증설과「Omusubi미팅」의 개최등 구체적인 목표 「공한지표(共汗指標)」를 설정하고 있습니다. 또한 한층 엄격함을 더한 재정 상황의 하에 미래의 교토를 위해 철저하게 재정 개혁에 대처하고 있습니다. 플랜에 대한 상세한 것은 2008년 8월 1일 부터 시청,구청, 지소 등에서 배부하는 팜플랫을 참조하시기 바랍니다. 교토에서는 앞으로 접수한 의견을 되도록이면 최대한 반영하여 2008년 9월을 목표로 플랜안을 정리하고 있습니다. 여러분 들의 뜨거운 성원을 부디 보내주시기 바랍니다.
자세한 사항은 정책추진실 정책기획담당075-222-3035로 문의 바랍니다.


우타노 유스호스텔 리뉴얼

2008년 7월22일

2008년 7월 12일 우쿄구 우즈마사 나카야마 마치에 있는 우타노 유스호스텔이 리뉴얼 오픈을 했습니다. 이에 앞서 오픈 전날 기념 식전을 개최했으며 카도가와 다이사쿠 교토시장으로 부터「가장 진심어린 마음으로 관광객들을 맞이하며 우타노의 매력을, 교토의 매력을 세계로 발신해 나가고 싶다.」라는 식전이 있은 후 관계자들에 의한 테이프 컷팅식 등이 있었습니다.
새로워진 우타노 유스호스텔은 가족등의 소수의 그룹들이 이용하기 쉬운 방을 충실히 한 것 외에 세미나나 연수회에서 이용 할 수 있는 준 회의실이나 인터넷 코너등을 정비 했습니다. 또한 계단 턱을 되도록 없앤 것 외에 수세식 다기능 화장실을 설치한 등 모든 이용자들이 사용하기 편리하도록 유니버셜 디자인을 채용했습니다. 숙박 요금은 1인 1박 3300엔에서 4000엔,19세 미만은 500엔 할인으로 연령과 유스호스텔의 회원여부에 관계없이 누구나 이용 하실 수 있습니다. 앞으로는 초등학생의 숙박체험등 청소년 육성사업이나 시민 여러분들도 참가 하실 수 있는 여러가지 이벤트를 개최 해 나갈 예정이므로 이용해 주시기 바랍니다.
< 1인 1박 요금>
3~6인실 일반 3300엔 19세미만 2800엔
2 인실 일반 4000엔 19세미만 3500엔
자세한 사항은 관광계획과075-222-4130로 문의 바랍니다.


카도가와 시장과 유학들이 허심탄회하게 이야기를 나눈 제 2회「Omusubi미팅」을 개최

2008년 7월14일

2008년 6월 24일 사쿄구 오카자키의 국제 교류회관에서 카도가와 다이사쿠 교토 시장님과 시민 여러분들이 경식을 먹으며 직접 대화를 하는「Omusubi미팅」이 개최되었습니다.
이 미팅은 카도가와 시장이 여러가지 시민활동등의 현장에 뛰어들어 시민들의 바람과 요망에 대하여 직접 기를 기울여 여러분들의 의견을 반영하기 위한 모임입니다. 이번에는 교토 시내의 대학에 다니는 유학생들로 부터 교토의 장래 모습 등에 대하여 의견을 듣는 간담회에 카도가와 시장이 참가하여 샌드위치등을 같이 먹으며 허심탄회 하게 이야기를 나누었습니다. 유학생들로부터는 일상생활을 원활히 하기 위한 지원과 일본인과의 교류의 장을 더욱 제공해 달라는 요망이 있었으며,「약 4500여명의 유학생들이 대학의 틀을 넘어 폭넓게 여러가지의 장소에서 교류를 할 수 있는 지원을 해 나가고 싶다」라고 답하셨습니다. 교토시에서는 앞으로도 한사람이라도 많은 사람들의 의견과 지혜를 시정에 살려 나가기 위해「Omusubi미팅」을 매월 1회 정도의 페이스로 개최해 나갑니다.
자세한 사항은 교토시 국제화 추진실075-222-3072로 문의 바랍니다.


JR도카이도센 니시오지•무코마치 사이에 2008년 10월 18일「가츠라가와 역」사업시작

2008년 7월7일

2008년 10월 18일, JR도카이도센의 니시오지 역에서부터 무코마치역 간에 새로운 역「가츠라가와 역」의 사업이 시작됩니다. 이는 교토시 남서부지역의 활성화를 도모 하기 위하여 기린 맥주공장의 터를 활용하여 교토시, JR 서일본, 기린 홀딩그스가 공동 으로 정비를 추진해 온 것입니다. 개통으로 신설된 역에서 교토역까지 약 6분만에 연결이됩니다.
또한 시에서는 현재 총액 약 26억엔을 들여서 필요한 역관련 시설의 정비를 추진하고 있으며, 역의 동서를 연결하는 자유통로와 버스 택시의 정류소가 있는 역전 광장과 1800대의 자전거를 주차 할 수 있는 스페이스를 확보한 자전거 주차장 등을 2008년 10월 18일, 새로운 역의 사업 개시와 동시에 공동개최를 합니다. 앞으로 시에서는 기타 관계된 사업과 연대하여 가츠라가와 역 주변의 활력이 넘치는 마을 만들기를 추진해 나갑니다.
자세한 사항은 도로 건설과075-222-3577로 문의 바랍니다.



백넘버  페이지톱