현재사이트위치 : 톱페이지 > 교토시 정부의 최신뉴스 > 2005년 2월 교토시 마크
메뉴

교토시 정부의 최신뉴스 Icon 교토시 정부의 최신뉴스

2005년 2월


‘지켜나가고 싶은 교토의 전망 경관’에 대한 시민 의견을 모집

2005년 2월 28일

교토시에서는 현재 ‘지켜나가고 싶은 교토의 전망 경관’에 대해 시민의견을 모집하고 있습니다. 시거지로부터 3면의 산들을 멀리서 바라볼 수 있는 교토만의 아름다운 경치는 많은 사람들로부터 사랑 받고 있습니다. 교토시에서는 이 좋은 전망과 경치를 보전할 방책을 검토하기 위해 미래의 교토를 위해 지켜 나가고 싶은 교토다운 전망 경관을 모집하고 있습니다. 응모기간은 3월 18일(금)부터. 우편 또는 홈페이지로 사진을 첨부하여 응모해 주십시오. 시외 및 해외에 거주하시는 분도 응모 가능합니다.
자세한 문의는 교토시 풍치 보전과 전화 075-222-3475로


“교토 요시쓰네 전설을 따라 간다” 산책 지도를 배포

2005년 2월 28일

교토시에서는 내일 3월 1일부터 “교토 요시쓰네 전설을 따라 간다” 산책 지도를 교토시의 관광 안내소 및 간사이권, 수도권을 중심으로 교통기관의 주요역, 여행사 등에서 배포합니다. 이것은 올해 대하드라마 ‘요시쓰네’ 에서 교토가 드라마의 무대로 등장함에 따라 교토시가 ‘요시쓰네’를 주제로 한 관광객 유치 노력의 일환으로서 행하는 것. 산책지도는 A4판 완전 컬러 전 8페이지로 요시쓰네를 비롯한 겐페이와 인연이 깊은 사적지, 명승지 등을 지도와 해설문, 산책 지도 등을 수록하고 있습니다.
자세한 문의는 교토시 관광 진흥과 전화 075-222-4133으로


‘교토 의정서’가 발효

2005년 2월 21일

이달 16일 지구 온난화 방지를 위한 국제적 규정인 ‘교토 의정서’가 발효되었습니다. 교토 의정서는 1997년에 교토에서 개최된 ‘기후변화 협약 제3회 체약국 회의 (COP3)’에서 채택된 것으로 작년 11월 러시아가 비준함에 따라 발효되었습니다. 이에 따라 일본에서는 2012년까지 1990년 비로 6%의 온실효과 가스 배출량을 삭감하지 않으면 안되게 되었습니다. 교토시에서는 작년 12월 전국에서 처음으로 ‘지구 온난화 대책 조례’를 제정. 앞으로 조례 목표로 삼고 있는 온실효과 가스 배출량의 10% 삭감을 목표로 시민 및 사업자 여러분과의 유대를 통해 다양한 노력을 해 나갈 것입니다.
자세한 문의는 교토시 지구 환경 정책과 전화 075-222-3452로


‘방재 지도 각구판(지진편)’을 발행

2005년 2월 21일

교토시에서는 이번에 대지진이 발생하였을 경우 진도 분포 및 방재 관련 기관, 광역 피난 장소 등의 소재지를 지도에 표시한 ‘방재 지도 각구판(지진편)’을 발행. 시민 신문 구지역판 2월 15일호에 넣어 전 주민에게 배포하였습니다. 이 ‘방재 지도 각구판’은 작년 8월 시내의 전 주민에게 배포한 ‘교토시 전체판’의 후속편으로 대지진 및 홍수, 산사태 등의 재해 발생시 피해 예상을 주소지 지역별로 자세히 게재하고 있습니다. 그리고 피난할 때의 주의점 및 재해 발생시 가족이 만날 장소 등을 표시할 수 있는 ‘우리 집 방재 메모란’ 등을 준비해 놓았습니다. 교토시에서는 다음 달에 ‘방재 지도 각구판(수재해편)’도 발행할 예정입니다.
자세한 문의는 교토시 소방국 서무과 전화 075-212-6629로


교토시 홈페이지 ‘교토시 정보관’에서 전국 최초로 4개 국어로 음성 읽기를 실현

2005년 2월 14일

교토시에서는 2월 14일부터 홈페이지 ‘교토시 정보관’에서 페이지 내용을 음성으로 읽어주는 서비스를 비롯해 문자의 크기나 화면 배색을 변경할 수 있는 서비스를 개시. 시력이 낮은 분이나 눈이 쉽게 피곤한 분 등이 보다 쾌적하게 열람할 수 있도록 하였습니다. 이 서비스는 간단한 조작으로 일본어 뿐 아니라 영어, 한글, 중국어 페이지에서도 이용할 수 있으며 복수 언어에 대응한 서비스는 전국에서 교토시가 최초입니다. 교토시에서는 앞으로도 신체의 상황이나 언어 차이 등에 관계없이 누구나 쉽게 이용할 수 있는 홈페이지 만들기를 위해 노력할 것입니다.
자세한 문의는 교토시 홍보과 전화 075-222-3094로


2005년도 예술 문화 특별 장려 제도 장려자를 결정

2005년 2월 14일

교토시는 이번에 2005년도 예술 문화 특별 장려 제도 장려자를 결정하였습니다. 71건의 응모자 속에서 현대 미술의 나와 코헤이씨와 무대 조명 디자인의 요시모토 유키코씨가 올 년도 장려자로 선발되어 지난 달 31일 인정서가 선사되었습니다. 이 제도는 올해 활약이 기대되는 교토의 젊은 예술가를 지원하기 위해 2000년도에 창설. 1년간의 활동비로서 300만엔의 장려금을 교부하는 것입니다. 교토시에서는 앞으로도 교토의 예술문화의 주역을 육성하여 새로운 예술문화를 진흥해 나갈 것입니다.
자세한 문의는 교토시 문화과 전화 075-222-4105로


2005년도 예산안 개요를 발표

2005년 2월 7일

2월 4일 마스모토 교토시장은 2005년도 예산안 개요를 발표하였습니다. 일반 회계의 예산 규모는 6,902억엔으로 작년도보다 5.3% 증가하여 2년 연속으로 전년도를 상회하는 예산이 되었습니다. 이번은 ‘신교토시 도시 경영 전략’에 바탕을 둔 최초의 예산 편성으로 역사 도시 교토의 창생과 문화의 향기가 넘치는 거리 만들기 및 구청을 중심으로 한 시민 참가에 의한 안전하고도 안심할 수 있는 매력적인 거리 만들기 추진, 환경 공생형 도시의 실현, 복지 거리 만들기, 육아 지원과 학교 교육의 충실, 힘찬 교토 경제의 재생과 도시 기반 정비 분야에 집중적으로 배분하고 있습니다. 예산안은 이번 시의회에서 심의되어 가결, 성립되면 4월부터 시작합니다.
자세한 문의는 교토시 주계과 전화 075-222-3291로


신‘미야코 어린이 활력 플랜’을 책정

2005년 2월 7일

교토시에서는 이번에 신‘미야코 어린이 활력 플랜’을 책정하였습니다. 이것은 ‘육아 지원 도시 교토’를 더욱 더 발전시킬 목적으로 육아 지원을 종합적이고도 보다 효과적으로 추진하기 위한 새로운 계획. 계획으로는 ‘아동의 권리에 관한 조약을 준수하여 어린이의 최선의 이익을 추구할 것’이나 ‘육아에 남녀가 공동으로 참가하여 가정 및 직장, 지역 사회에서 시민 전체가 서로 도와줄 것’ 등을 기본 방침으로 하여 232개 시책을 포함하고 있습니다. 계획 기간을 2009년까지. 이 계획의 자세한 내용을 소개한 책자를 3월 중순부터 교토시 아동 가정과, 구청 및 지소의 거리 만들기 추진과 등에서 배포합니다.
자세한 문의는 교토시 아동 가정과 전화 075-251-2380으로



백넘버  페이지톱