现在网站位置 : 首页 > 京都市政最新报道 > 2017年10月 京都市的标志
菜单

京都市政最新报道 Icon 京都市政最新报道

2017年10月


与Expedia集团签订提高地区活力全方位合作协议

  Expedia集团作为全球最大规模的在线旅游公司,其业务部门遍及全球超过75个国家,拥有包括Expedia.com®及Hotels.com®等在内的35种语言共计200多个旅游网站。京都市为了增加住宿游客数量,延长平均住宿天数,同时也为了提高日式旅馆、酒店等住宿设施的魅力,面向全球展示京都品牌,振兴观光旅游行业,从而进一步激发地区活力,近日,市政府与Expedia集团签订了提高地区活力全方位合作协议。

  日本将在2019年举办世界杯橄榄球赛,其后将迎来2020年的东京奥运会、残奥会等。本次协议的签订无疑将通过扩大住宿型旅游模式这一手段,延长游客在京都的停留时间,进一步振兴文化及传统产业,搞活京都经济。

关于合作、协助事项

  1. 加大吸引海外观光游客的力度
    Expedia将在多个海外网站新设京都旅游专题,除了传统旅游景点外,还将介绍众多相对冷门却极具魅力的地区等,间接解决景区拥挤等问题。

  2. 增加京都市的住宿游客数量、延长平均住宿天数
    依靠Expedia保有的大数据,对来访京都的各国住宿游客人数增长情况进行掌握、预测,同时通过分享平均住宿开销等有关市场动向的各类实时数据,活用到以后的市场战略中。

  3. 提高京都市的日式旅馆、酒店等住宿设施的魅力
    Expedia将面向日式旅馆、酒店等策划、举办一系列活动,例如如何活用数据进行收益管理的演讲会、介绍各地吸引境外旅游资源成功事例的讨论会等,以此进一步促进市内住宿设施的发展,提高其自身魅力。

  4. 宣传京都品牌,振兴观光旅游行业
    日式旅馆不论在硬件还是软件方面都极具"和文化"特色,同时,不少酒店也积极引入了京都的传统产业商品、京都产木材等京都独有的元素。Expedia将通过自身庞大的信息网,面向全球广泛介绍这些拥有京都品牌特色的住宿设施,以进一步起到振兴京都观光旅游行业的目标。

  5. 其他激发地区活力的项目
    京都市面向海外游客设立的官方旅游信息网站"Kyoto Official Travel Guide"将与Expedia集团旗下Hotels.com®联手,在网站内提供搜索、预约"酒店"及"日式旅馆"等住宿设施的功能,提高网站的便捷性。今后,双方还将规划多个项目,进一步提高京都的活力。

【详情请咨询】 产业观光局观光MICE推进室 电话:075-746-2255



关于地铁车辆内"老弱病残孕专座区"的改造
~让更多有需要者优先入座,让专座位置更明显~


  近年,造访京都的日本国内外游客不断增加。为了让所有地铁乘客都能拥有一个舒适的搭乘环境,如何简明易懂地宣传地铁搭乘礼仪成了重要议题之一。

  为进一步方便有需要的乘客优先入座老弱病残孕专座,同时,也为了明确告知普通乘客老弱病残孕专座的位置,京都市交通局计划对地铁车辆内的老弱病残孕专座区进行改造。

  整个工程预计于2018年3月末完成对地铁全线所有车辆的改造。

老弱病残孕专座区的改造内容

  1. 贴设地面贴纸
    在车辆内老弱病残孕专座区的地面贴设橙色地面贴纸。贴纸上用4国语言(日语、英语、中文、韩语)明确标明"老弱病残孕专座区"且用日语、英语注明"请给有需要的乘客让座"等文字。

  2. 改变吊环扶手的颜色和高度
    吊环扶手改用与地面贴纸配套的橙色并降低高度,方便孕妇、老年人使用。

  3. 移动东西线地铁车辆内部分老弱病残孕专座位置以形成整块的优先区域
    目前,东西线地铁车辆内的老弱病残孕专座分设在车辆前后两处对角线上。改造后,两者将被合并至同一块区域里面对面的位置。

【详情请咨询】京都市交通局
(高速铁道部运输课 电话:075-863-5224)
(高速铁道部高速车辆课 电话:075-863-5263)




 登录号码  首页